Les rubriques sont dans l'ordre du voyage de Trinidad  à Curacao.

Elles sont numérotées de 1 à 10

7 juin 44 miles Bonaire Curacao

cap 255 avec 15/20 noeuds Est/Sud Est

A midi ,une dernière plongée à Klein Curacao

 (c'est la minuscule ile sur la carte ) 

épaves le long de la côte Est

Curacao

le pont tournant s'ouvre pour entrer dans la lagune

occasion d'admirer Willemstad 

pour rejoindre le chantier de Curacao marine

passage devant la douane et le marché flottant

Le chantier  Curacao marina

 un quai et de l'eau pour les grands dessalages de fin de saison 

19 juin retour en terre bretonne

la réserve au nord de l'ile

le sud de Bonaire

15 mai

Karine et François sont arrivés

occasion d'une plongée à Klein Bonaire

11 mai  10 heures de nav pour 58 miles

vent 10/15 noeuds au 110/120° génois tangonné vitesse 6 noeuds

TVB jusqu'à 11 heures moteur jusqu'à la pointe sud de Bonaire

et 18 noeuds au 80 ° pour atteindre le mouilllage.